Учим сербский язык вместеСуббота, 25.11.2017, 10:45

| RSS
Главная
Меню сайта

Vic dana

Jeste li znali da
Block content

Подписка
Учим сербский язык вместе - полезные материалы

Подписаться письмом

Мини-чат

РТС :: Вести

Главная » 2013 » Сентябрь » 1 » Новый роман (2012) Вука Драшковича и не только
15:24
Новый роман (2012) Вука Драшковича и не только

Вук Драшкович - сербский политик, дипломат, писатель, в 2004—2007 годах глава МИД Сербии и Черногории, а затем после отделения Черногории, министр иностранных дел Сербии. 

Он написал несколько бестселлеров: романы «Судья», «Нож», «Молитва», «Русский консул», «Ночь генерала». Его литературные произведения были переведены на английский, французский и русский языки.

Представляю вам его новый роман "Via Romana":

"Ovaj roman predstavlja ispovest dvojice janičara iz istog sela, iz iste kuće. Jedan je pre četiri veka odveden do Stambola i tamo se popeo do visova carskih, a drugoga je tri i po veka kasnije put doveo do Beograda, kao fanatičnog komunističkog vernika i službenika jednog drugog sultana i carstva, zvanog Titova Jugoslavija. 

 U novom romanu Vuka Draškovića simboličnog naslova "Via Romana", glavni junak doktor Damjan Čavka, kroz svoju sudbinu opisuje skoro četiri veka srpskih posrtanja - objašnjava Kragović. - Od 1602. do današnjih dana."


Его роман "Нож" экранизирован (1999). Этот фильм стоит посмотреть. Есть "Нож" на youtube. 

Вот выдержка с сайта kinopoisk.ru:

"Главного героя фильма всю жизнь мучает мысль о его происхождении, многие годы собирает он по крупицам воспоминания очевидцев о страшном рождественском дне 1942 года, когда соседи из мусульманского села Османовичи напали на сербское село Юговичи. Они согнали жителей в церковь и заживо сожгли, только его, новорожденного мальчика, оставили в живых и отдали на воспитание в ту мусульманскую семью, которая и убила всех…"

Всего  наилучшего!


Просмотров: 1634 | Добавил: dalekod | Теги: книга на сербском, Вук Драшкович | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 3
3  
Браво! В самую точку. Высоко ценю конструктивную критику.

1  
Да, фильм "Нож" стоит посмотреть. Но что сказать об этом авторе...... его как бы все знают.
Почитайте в сегодняшней "Политике" что от там несет.

2  
Да, человек он неоднозначный и как правильно сказали его все знают и уже много лет. Однако читать и его надо. Жизнь многогранна и ее надо смотреть со всех сторон, а уж потом выводы ...

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа

Поиск

Архив записей

Друзья сайта
  • "Сербско-русский" и "Русско-сербский" онлайн словари

  • Блог о Сербии и Балканах. Самоучитель, учебник сербского языка.

  • "Почтовый Голубь" - Школа начинающих рассылководов.

  • Иняз-спорт - тренировка иностранных языков



  • Статистика

    Опрос
    Како се опуштате?
    Всего ответов: 103

    Облако тегов


    Copyright Dushko © 2017
    Сделать бесплатный сайт с uCoz