Сегодня хочу поговорить о сербскохорватском языке.
Сербский и хорватский действительно отличаются в основном только произношением и немногочисленными словами, многие из которых начали появляться только для того, чтобы отличить его от сербского.
Песме: Предлагаю новую рубрику – обучение сербскому языку через поэзию. Сегодня небольшие двустишия.
Сербские пословицы: Пословицы широко употребляются в разговорном языке. Мы будем использовать пословицы как способ обучения сербскому языку для более непринужденного и уверенного общения.
Мультипликационный сериал "Симсала Гримм" рассказывает о путешествии двух друзей - недотепы Йо-Йо и знатока сказок Крока, с помощью волшебной книги, в мир сказок братьев Гримм. Эти сказки самобытны, сюжет их знаком наизусть. Для нас же они ценны тем, что они на сербском языке.
Crtani Film - Plava svetlost (Тайна голубого света)
Продолжаем музыкальные уроки сербского языка - сегодня у нас в гостях - Zdravko Čolić с песней "Merak mi je"
Здравко Чолић (Сарајево, 30. мај 1951) је српски певач забавне музике пореклом из Босне и Херцеговине, популаран на целој територији бивше Југославије.
Влюбитесь в иностранный язык, чтобы его выучить!!!
Изучение языка – это как влюбиться, влюбится в язык, конечно. У Вас должен быть роман с иностранным языком. Пока Вы занимаетесь изучением иностранного языка, Вы должны его обожать, и пока Вы сохраняете верность Вашему возлюбленному языку, Вы овладеете им быстрее...
Займемся немного географией и услышим как называются страны по-сербски...
Сербские пословицы: Пословицы широко употребляются в разговорном языке. Мы будем использовать пословицы как способ обучения сербскому языку для более непринужденного и уверенного общения.
Многие слова сербского языка очень похожи на русские. И это не случайно – ведь наши языки родственные, восходят к общеславянскому языку-предку. Однако не все так просто ... поговорим о некоторых методах изучения слов, которые, как я считаю, наиболее эффективны и подходят на каждый день.
Как вы знаете, бывает чтение вслух, чтение про себя и другие виды чтения. Как правило, обучение чтению начинается с чтения вслух. Во-первых, слова прочитанные в дальнейшем будут произноситься и потому большое значение имеет умение правильно их читать. Во-вторых, происходит отработка и приучение своего артикулярного аппарата к неродным звукам и интонациям.
Читайте как можно больше, главное, чтобы было интересно!
Простите уж, но это неизбежно. Причём читать вы должны не по слогам, а хорошо – также, как вы читаете на русском. Запомните – тот, кто не умеет читать бегло, то тем более не сможет разговаривать!