Для любителей сербской музыки продолжаем музыкальные уроки - сегодня у нас в гостях - Душан Свилар. Это молодая восходящая звезда сербской эстрады.
Вот что пишет о нем Википедија: "Душан Свилар (рођен 19. јуна 1990. у Суботици) је певач, победник такмичења Звезде Гранда 2007. Душан потиче из породице музичара. Похађа гимназију и средњу музичку школу. По сопственом признању, један од његових певачких узора је Здравко Чолић..."
Хочу познакомить вас с двумя его песнями, а другие его песни можно найти в интернете или на официальном сайте Душана Свилара.
Первая песня называется "REČI"
Jedno leto jedna staza jedan čovek jedna ruža jedna žena jedan osmeh dolazi...
ref. Ja čuvao sam reci koje nikad nisam rekao za ovaj divan tren što dugo sam ga čekao jer moj je život kao dunav mutno tekao svaki dan je bio siv... Kroz maglu gazio sam nespretno i drhtavo i nisam ni sanjao da idem tebi zapravo ka tvome osmehu,ka tvojim tamnim očima znam da to nije,nije bilo slučajno...
Jedan stan i jedna soba jedan sto i jedna knjiga jedan stih i jedan pesnik kad su stih
ref.
Следующая песня называется "Nije vredno sine moj" и это дуэт Душана Свилара с Кемал Монтено
Ispred mene ponor je, tamne hridi zovu me, utehu mi lažnu nude. A iz srca kao spas cujem meni poznat glas pa se davne uspomene bude.
Pamtim reči oca mog:
Na sve misli dobri bog kako voliš tako ti se piše. Ako ljubavi je kraj druga negde čeka znaj, sunce dođje uvek posle kiše.
Nije vredno sine moj život dati voljenoj ako suđjena ti nije. Pusti suze neka ih budi uvek iznad njih Mudar covek svoje boli krije
Nije vredno, stari moj, život dati voljenoj ako suđjena mi nije. Bolje vinom zaliti nego za njom žaliti moje sunce moje najmilije.
Жду ваших комментарий, может быть писем. Мне интересно, что вам нравится. До виђења!