Учим сербский язык вместеПонедельник, 29.04.2024, 02:35

| RSS
Главная | Каталог статей
Меню сайта

Категории раздела
Статьи, учебные материалы [24]
Музыкальные уроки [36]
Обучение с помощью музыки
ТВ-каналы Балкан [1]
ТВ-каналы Балкан
Фильмы, сериалы и музыка на сербском [19]
Фильмы, сериалы на сербском
Сербия, города, история [6]
Детская страница [4]

Vic dana

Jeste li znali da
Block content

Подписка
Учим сербский язык вместе - полезные материалы

Подписаться письмом

Мини-чат

РТС :: Вести

Главная » Статьи » Музыкальные уроки

Музыкальный урок с Hari Mata Hari - "Sreća"

 Дорогие любители сербской музыки, продолжаем музыкальные уроки. Получил много откликов на эти уроки. Спасибо! Всегда рад услышать предложения и замечания. Пишите!

   Сегодня слушаем и разбираем песню Hari Mata Hari - "Sreća". Вопросы приветствуются.

Из Википедије, слободне енциклопедије: 
"Хари Мата Хари је сценско име Хајрудина „Харија" Варешановића (рођен 16. јануара 1961. у Сарајеву), изузетно популарног певача забавне музике из Сарајева, и пре свега име култног поп састава који Варешановић предводи. Са преко 1000 одржаних концерата и 5 милиона продатих албума једна од најтиражнијих група икада на просторима некадашње Југославије, најпознатији су по десетинама љубавних балада са јаким примесама локалног звука које су постигле изузетан комерцијални успех и остале евергрин хитови (Ако падате сњегови бијели, Последњи валцер са Дунава, Ја те волим највише на свијету, Дај још једном да чујем ти глас, Ја немам снаге да те не волим, Баш ти лијепо стоје сузе). Хари Мата Хари је освојио треће место за Босну и Херцеговину на Песми Евровизије 2006. у Атини са песмом Лејла, коју је компоновао Жељко Јоксимовић."



Sreća, ja neznam šta je to
ja samo znam za bol
od samoga početka.
Sreća, grom je spalio
predala se bez ispaljenog metka.

Gitaro sviraj noćas
nešto sasvim novo
da izgleda ko staro
umi lice ljepotice
kidaj žice trzalice
to je sve što život vrjedi,
kad čovek mlad za jednu noć osjedi.

Vrijeme je da se poklonim
svi ovi pokloni sad idu drugome.
Breme što sam ga nosio
i kad bi prosio nedam nikome

Topim se malo po malo,
skoro me pola nestalo,
topim se ko na suncu snjeg
od kad nema nje


Чтобы закрепить лексику урока, предлагаю кроссворд crossword.


Теперь пришла очередь упражнения .

Слушайте песню и вставляйте пропущенные слова.


 Жду ваших отзывов и писем. Мне интересно, что вам нравится. До виђења!


Категория: Музыкальные уроки | Добавил: dalekod (27.11.2010) | Автор: Dushko
Просмотров: 1607 | Комментарии: 2 | Рейтинг: 4.7/3
Всего комментариев: 2
1 Ева  
0
Hvala :-)

2 dalekod  
0
Ево вам!
Шта још волите?

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа

Поиск

Друзья сайта
  • "Сербско-русский" и "Русско-сербский" онлайн словари

  • Блог о Сербии и Балканах. Самоучитель, учебник сербского языка.

  • "Почтовый Голубь" - Школа начинающих рассылководов.

  • Иняз-спорт - тренировка иностранных языков



  • Статистика

    Опрос
    Како се опуштате?
    Всего ответов: 157

    Облако тегов


    Copyright Dushko © 2024
    Сделать бесплатный сайт с uCoz